Учи английский, читая книги, которые тебе нравятся

Чтение — самый быстрый способ почувствовать себя в английском как дома. Но это работает, только если ты успеваешь следить за сюжетом. duoBooks позволяет читать настоящие английские книги и понимать каждую строчку. Нажми на любое слово или предложение, чтобы увидеть мгновенный перевод на свой язык, и продолжай читать. Тебе не нужны ни отдельный словарь, ни другое приложение.

Читай настоящие английские книги

В duoBooks больше 3000 английских книг и рассказов. Здесь есть классические романы, короткая проза и рассказы для начинающих. В рассказах для начинающих простые слова и короткие, понятные предложения. Ты читаешь настоящий английский, написанный для читателей, а не упражнения из учебника. Именно это помогает языку закрепиться.

Понимай каждое слово

Если слово или предложение ставит тебя в тупик, просто нажми на него. duoBooks смотрит на текст вокруг и показывает значение, которое подходит именно для этого предложения. Это работает и с идиомами, и с фразовыми глаголами, так что гадать не придётся. Перевод появляется прямо на странице. Ты остаёшься с историей, а не отвлекаешься на поиск.

Запоминай слова, которые учишь

Сохраняй слова, которые хочешь запомнить, в свой личный словарь. Каждое слово сохраняется вместе с предложением, где ты его встретил. duoBooks превращает эти слова в карточки и показывает их снова как раз перед тем, как ты бы их забыл. А ещё ты можешь прослушать любое слово или предложение вслух, чтобы потренировать произношение.

От начинающего до продвинутого

Какой бы у тебя ни был уровень английского, книга найдётся для каждого. Только начинаешь читать? Начни с рассказов для начинающих. В них простые слова, которые часто повторяются, и короткие предложения. Уже на продвинутом уровне? Читай настоящие романы и классическую литературу. Мгновенный перевод готов для любого редкого слова, идиомы или тонкого оттенка значения. Эти мелочи помогают довести английский до совершенства. А поскольку перевод любого слова — в одно нажатие, можешь начать чуть выше своего уровня и расти со временем.

Частые вопросы

Да. В duoBooks есть рассказы для начинающих. В них простые слова и короткие предложения. А ещё ты можешь перевести любое слово или предложение, которое пока не понимаешь.

Ты учишь слова не по отдельности, а встречаешь их в настоящих историях. Когда видишь слово в контексте, его легче понять и запомнить. Карточки в duoBooks тоже есть, но они составлены из книг, которые ты читаешь.

Нет. Нажми на любое слово или предложение, и перевод появится прямо на странице. Нужные слова сохраняй в свой личный словарь. Всё происходит прямо в приложении, пока ты читаешь.

duoBooks можно скачать бесплатно, и встроенная библиотека уже включена. По желанию можно оформить дополнительную подписку Full Access. Она идёт с бесплатным пробным периодом и открывает безлимитные переводы и аудио.

Да. Встроенная библиотека в основном на английском, но ты можешь импортировать свои книги в формате EPUB или FB2 на других языках. Перевод работает с любого языка книги на любой язык чтения.

Начни читать на английском уже сегодня

duoBooks можно скачать бесплатно. Выбери рассказ сегодня вечером и прочитай свою первую страницу на английском. До перевода любого слова — одно нажатие.