Sevdiğin kitapları okuyarak dil öğren
Sevdiğin kitapları oku. Herhangi bir kelimeye ya da cümleye dokun, bağlamdaki net çevirisini ve anlamını gör. iPhone, Android ve e-mürekkep okuyucularda çalışır.
Sevdiğin kitapları oku. Herhangi bir kelimeye ya da cümleye dokun, bağlamdaki net çevirisini ve anlamını gör. iPhone, Android ve e-mürekkep okuyucularda çalışır.
İlk dilini kelime listelerinden öğrenmedin. Kelimelerle gerçek hayatta, tekrar tekrar karşılaştın; ta ki onları öğrenene kadar. Okuma da aynı şekilde işler. Gerçek kelimelerle, kendi seçtiğin gerçek hikayelerde, kendi hızında karşılaşırsın. Ama çoğu zaman bir şey araya girer. Bir şeye bakmak için her birkaç cümlede bir durursun. Dikkatin dağılır, odağını kaybedersin ve hikaye dağılır. duoBooks bunu çözer. Kitabın içinde kalırsın ve okudukça dili öğrenirsin. Okuyarak İngilizce öğren.
duoBooks, bir kelimeyi sözlükte aramaktan fazlasını yapar. Bir kelimeye dokunduğunda, etrafındaki cümleyi de gönderir. Böylece tam buraya uyan anlamı elde edersin. Kelime bir deyimin ya da deyimsel fiilin parçasıysa, yalnızca parçaları değil, tüm ifadeyi çevirir. Bir kelimeyi çeviriciye yapıştırmaktan asıl farkı işte budur. duoBooks'ta bağlam da gelir. Bir kelimeye çift dokun ya da tam bir cümleye dokun. Çeviri, herhangi bir kitap dilinden herhangi bir okuma diline yapılır.
Herhangi bir kelimeyi kendi sözlüğüne kaydet. Kelime, onu bulduğun cümlenin tam haliyle birlikte kaydedilir. Her kelime fonetik, eş anlamlılar ve anlamlarla birlikte gelir. Kelimeleri, çalışma şekline uyan gruplara ayırabilirsin. Kelime dağarcığın rastgele kelime listelerinden değil, gerçekten okuduğun kitaplardan gelişir.
duoBooks, 3000'den fazla İngilizce kitap ve kısa hikayeyle gelir. Klasik kitapların yanı sıra yalnızca yeni başlayanlar için hazırlanmış kısa hikayeler bulacaksın. Yeni başlayanlara yönelik hikayeler basit kelimeler kullanır, kelimeleri sık sık tekrarlar ve cümleleri kısa tutar. Gerçekten keyif alacağın bir şey seç. Bir kitaptan keyif aldığında okumaya devam edersin ve dili öğrenme yolun okumaktan geçer. Ne seçersen seç, her kelime ve cümle, bağlama uygun bir çeviriden tek dokunuş uzakta.
Cihazında zaten kitapların mı var? Herhangi bir EPUB ya da FB2 dosyasını duoBooks'a içe aktar. Sonra onu uygulamadaki diğer kitaplar gibi oku. Tek dokunuşla cümle çevirisi, kelime aramaları ve kendi sözlüğün senin olur. duoBooks, herhangi bir dil çifti için çevirili bir EPUB okuyucudur. Böylece kendi kitapların senin dil kursun olur. Çevirili EPUB okuyucu hakkında daha fazlası.
Okurken kaydettiğin kelimeler kelime kartlarına dönüşür. Onları aralıklı tekrarla tekrar edersin. Her kelime gittikçe uzayan bir beklemenin ardından geri gelir: 12 saat, sonra bir gün, sonra 3 gün ve böyle devam eder. Tam sen onu unutmak üzereyken geri döner. Bir kelime, art arda beş doğru tekrardan sonra öğrenilmiş sayılır. Günlük hatırlatmalar, kelime dağarcığının fazla zaman almadan gelişmesine yardımcı olur.
Herhangi bir kelimenin ya da cümlenin sesli okunuşunu duymak için dokun. Uygulamada 47 dilde metin okuma var. Böylece okurken kelimelerin nasıl seslendiğini öğrenirsin. Kelime dağarcığını geliştirirken dinlemeni de çalıştırmış olursun.
duoBooks; BOOX, PocketBook, Dasung, Likebook ve diğer Android tabanlı e-okuyuculardaki e-mürekkep cihazlarını kendiliğinden bulur. Sonra özel bir e-mürekkep modunu açar. Bu modda yüksek kontrastlı siyah beyaz bir tema, e-mürekkep için hazırlanmış metin boyutları ve kağıt benzeri ekranlar için tasarlanmış menüler bulunur. E-mürekkepte okumayı sever misin? duoBooks ile bir dili doğrudan e-okuyucunda öğrenebilirsin. E-mürekkep okuyucularda duoBooks hakkında daha fazlası.
Hep okumak istediğin bir hikayeyi aç. Zor kelimelere dokunarak onları bağlam içinde, teker teker anla. duoBooks'u indirmek ücretsizdir. Böylece birkaç dakika içinde okumaya başlayabilirsin.
Uygulama, öğrenmek istediğin dilde okumayı kolaylaştırır. Okuduğun kitaplardaki her kelimeyi ya da cümleyi çevirebilirsin. Kendi dosyalarını içe aktar ya da devasa kitap ve kısa hikaye kütüphanemizi kullan.
QR kodunu iPhone ya da iPad kameranla tara. Bu işlem duoBooks'u App Store'dan kurar.
duoBooks artık Google Play'de. Kurmak için QR kodunu Android telefonun ya da tabletinle tara.